+32 475 784 927
překlady a tlumočení
Mou specializací je tlumočení a překlad z a do českého, slovenského, francouzského, anglického a nizozemského jazyka.
Mým posláním je poskytnout nejlepší služby pro vaše potřeby.
Jsem přísežní překladatelka a tlumočnice na belgických soudech.
Poskytuji překlady v následujících jazykových kombinacích: čeština, slovenština, francouzština, angličtina a nizozemština, a to jak standardních certifikátů, tak i složitých dokumentů. Dokumenty nabízím ve všech formátech, v MS Officu, nebo v SDL Tradosu.
Revize je součástí překladatelského procesu a může být i osobitou službou.
Pokud jde o tlumočení, mými hlavními pracovními jazyky jsou kombinace češtiny, slovenštiny s francouzštinou, angličtinou, nebo nizozemštinou.
služby
Cena překladu je stanovená podle pravidla. Závisí od jazykové kombinace, obsahu, termínu, kvality zdroje, typu dokumentu.
Při překladech se cena pohybuje mezi 0,06€ a 0,14€/slovo. Při listech a certifikátech (rodný, oddací, úmrtní) je stanovena pevná cena. Na požádaní dokumenty legalizuji.
Cena za revizi se pohybuje od 15 €-20 €/hodinu. V závislosti od kvality zdroje je možné zpracovat 10-30 stran/ hodinu.
Při tlumočení závisí cena od jazyka, předmětu a vzdálenosti a pohybuje se mezi 60€ až 100 € /hod.
Pro konkrétní cenovou nabídku, prosím, vyplňte níže uveden kontaktní formulář.